Misuzu Kaneko- Tairyou


大漁

  朝やけ小やけだ大漁だ  

大ばいわしの大漁だ。

 

  はまは祭りのようだけど

  海のなかでは

 

 何万のいわしのとむらい

  するだろう。



Tairyou

 Asayake koyakeda tairyouda 
Oubaiwashi no tairyouda. 

Hama wa matsuri no youdakedo
 Umi no nakade wa 

Nanman no iwashi no tomurai
 Surudarou.



Büyük Balık Avı

Gün doğumunun ışıklarıyla gün batımına büyük balık avı
Büyük sardalya avı

 
Sahil bir festival gibi fakat
 Denizde kaç bin sardalyanın cenaze töreni
Yapılıyor kim bilir

Bir de sizler için şarkı versiyonu ekliyorum.

 

0 yorum:

Yorum Gönder

Yorumunuz için teşekkürler.:)

Copyright Gosuke © 2016. Blogger tarafından desteklenmektedir.