Tür: Komedi, Dram, Romantik

Bölüm Sayısı:

  1 sezon 9 Bölüm

  2.sezon 11 Bölüm

  Oyuncu kadrosu:

   Mao Inoue ( Tsukushi Makino)

   Jun Matsumoto ( Tsukasa Domyoji)

Shun Oguri ( Rui Hanazawa)

    Shota Matsuda ( Sojirou Nishikado)

    Tsuyoshi Abe ( Akira Mimasaka)

Dizinin çevirisi her ne kadar '' erkekler çiçeklerden önce gelir ''olarak yapılsa da Hana Yori  Dango ( 花より団子) aslında bir deyimdir . Anlamı '' Dış güzellik önemli değil önemli olan içerik ve özünde olandır.'' Konusu Türk dizilerinde sıkça gördüğümüz fakir kız zengin oğlan arasındaki aşk hikayesidir. Erkek karakterimiz Domyouji çok zengin ve kavgacı bir karakterdir.

Okuduğu okul kendisine aittir ve müthiş lükstür. Domyouji gibi süper zengin arkadaşları Rui, Akira, Soujıro ile  F4 (flowers 4) adında  bir grupları vardır. 

F4 denilen grubumuz okulda terör estirir ve kendine karşı çıkanların dolabına F4 yazılı kırmızı bir kart bırakır. Bu kartı alan kişi okuldaki tüm öğrencilerden zorbalık görür. Baş karakter kızımız Makino fakirdir ve bir şekilde bu okula girer. Arkadaşını korurken, kırmızı kart alır. Makino diğer kırmızı kart alanların aksine savaşmayı tercih eder ve Domyouji'ye savaş açar.

Film bundan sonra Domyouji ve Makino arasındaki ilişkiyi anlatıyor. Final bölümünden sonra birde yaklaşık 2 saatlik  bir filmi de var. İzlerken kah güleceğiniz kah göz yaşlarınıza hakim olamayacağınız bir dizi. Biz çok beğenerek izledik. Oyuncu kadrosu olsun mekanlar olsun çok kaliteliydi.

Japon dizi hayranlarının kesinlikle kaçırılmaması gereken bir dizi. Ayrıca küçük bir not, bu dizi mangadan uyarlamıştır. Animesi ve farklı ülkeler tarafından yapılmış uyarlamaları da mevcuttur. Örneğin; Çin Tayvan, ABD ve Kore gibi. Kore versiyonun adı da çoğu kişinin izlediği 'Boys Over Flowers'dır. Türkiye'de de ''Güneşi beklerken'' adında uyarlaması yapılmış ancak ana hikayeden tamamen farklıdır.

 Dizide geçen replikler;

➤つくし「ありえないっつーの！」
Tsukushi: Ariena ittsuno! 
Bu mümkün değil!

➤花沢類「誤解しないでよね。俺、こういうの嫌いなだけなんだ。」

Hanasawa Rui: Gokai shinaide yone. Ore, kōiu no kiraina dakenanda.

(Beni yanlış anlama, sadece bu tür şeyleri sevmiyorum.)

➤つくし「踏まれても蹴られても、もう負けない。私は雑草のつくしだから。」

Tsukushi: Fuma rete mo kera rete mo, mō makenai. Watashi wa zassō no tsukushidakara.

Ezilsem yada tekmelensem bile artık kaybetmeyeceğim. Çünkü ben yabani otum.

Bölüm Sayısı : 9

Tür: Fantastik, Gerilim, Dram

 Oyuncular     

 Shun Oguri - Ango Ishikawa

Munetaka Aoki - Yuma Tachibana

Haru - Mika Higa

Kenichi Endo - Takuji Ichikura

Arata Furuta - Akai

     Ishikawa (Oguri) bir dedektiftir ve bir olay sırasında kafasından tabancayla vurulur. Ölümden son anda kurtulur ancak kurşun kafasında saplanıp kalır. Ishıkawa o günden sonra ölüleri görebilmekte ve onlarla konuşabilmektedir. Dizinin her bölümünde farklı bir cinayet davası ele alınıyor. Dizinin başında suçlu veya kurban olayı anlattığından dolayı olayın çok heyecanı kalmıyor. Suçluyu bulmaktansa kanıtları bulmaya çalışan bir dizi. Ama Oguri (Ishakawa)'nin oyunculuğu diziyi izlettiriyor. Yer yer komedi olsa da genel itibariyle dram dizisiydi. Sonu herkesi şaşırtacak bir şekilde bitiyor. Dizi oyuncuları rollerinin hakkını vererek oynamış. Dizide çoğu zaman suçlular mahallede eli yüzü düzgün, kendi halinde yaşayan saygılı insanlar olduğundan iyi insanlara karşı bir ön yargıya sahip olabilirsiniz.😁Biz severek izledik. Eğer dram ve gerilim dizisi seviyorsanız ve Oguri hayranıysanız kaçırılmayacak bir dizi.
Herkese iyi seyirler dileriz:)

   

Bu dersimizde katakanayı öğreneceğiz. Katakana yabancı kökenli isimleri yazmak için kullanılır. Örneğin; hamburger "ハンバーガー (Hanbāgā)" şeklinde yazılır. Yani kendi ismimizi yazmak istersek katakana alfabesi kullanıyoruz. Örneğin Esma ismini katakanayla yazarsak "エスマ (Esuma)" şeklinde yazarız. Siz de kendi isminizi katakanayla yazılışını öğrenebilirsiniz. Yazılarda  vurgu yapmak  istendiğinde de katakana kullanılır "キラキラ(kira kira)"、"ダメ (dame)" gibi.  

Bizden  size, faydalı bir kaç uygulama ve site tavsiyesi...

Harflerin telaffuzunu öğrenmek  için buraya tıklayınız.

katakana alıştırması yapmak için buraya tıklayınız.

Katakana  testi yapmak için buraya tıklayınız.

Sayfamızdaki Katakana Testi için buraya tıklayınız.

Google play uygulama önerisi.

Japanese_Katakana

Katakana Pro

 Merhaba Arkadaşlar!

İlk ders olarak alfabelerden başlıyoruz. Japoncayı hiç bilmeyenler için Japon alfabesinden bahsedeceğim. Japonya'da 4 alfabe kullanılmaktadır. Bu alfabeler Hiragana, katakana, kanji ve romanjidir. Hiragana 46 harften oluşmaktadır ve Japonca kökenli kelimeleri yazmak için kullanılır. Kanji yazı karakterlerinin hızlı yazımından türemiştir. Erken dönemlerde daha ziyade kadınlar tarafından kullanılmıştır. Daha sonraları Japonya'daki dil reformları ile kelime köklerine getirilecek eklerde ve Kanji yazımı zor olan harflerin yazımında kullanılmaya başlanmıştır. Bugün aynı zamanda yabancı kelimelerin veya kanjilerin okunuşlarını göstermek için de kullanılmaktadır.

  Katakana dile dışarıdan gelen yabancı kelimelerinin anlaşılması için kullanılsa da (örneğin hamburger; ハンバーガー ) yazılarda  vurgu yapmak  istendiğinde de kullanılır (キラキラ(kira kira)、ダメ (dame) gibi). Kanji yaklaşık 10.000 karakterden oluşur. Bunun 2.000 tanesi bir gazete okumak için yeterlidir. Romanji  bizim　de kullandığımız Latin alfabesidir.　Bir yazı okurken alfabenin dördününde karşımıza çıkması mümkündür.　İsterseniz öncelikle hiraganayla başlayalım.　Hiragana bilmek bile size kolay metinleri okumakta fayda sağlayacaktır.

Bu alfabeyi ezberlemek için  playstore da faydalı programlar var .Ben bir kaçını sizinle paylaşacağım. Bu programlarla öğrenip pratik yapabilirsiniz. Kolay gelsin:)

PLAYSTORE

Hiragana Memory Hint [English]
Obenkyo
Kana Town: Hiragana & Katakana
Dr. Moku's Hiragana & Katakana
Write It! Japanese
Japanese_hiragana

 Türü: Komedi, Okul, Gençlik

Bölüm Sayısı:9

Baş rollerinde  Haruma Miura (kotaro) Yuu Shirota (tsuyoshi) rol almaktadır. Sıradan ve pısırık bir öğrenci olan  Mochizuki Kotaro ders sırasında uyuyakalır ve bu nedenle hocası tarafından cezalandırılır. 

Ceza olarak eski dönem yaz savaşlarını araştırmak zorundadır. Araştırma yapmak için eski ve gizemli bir kütüphaneye giden Kotaro, kütüphane görevlisi olan Himiko'nun kendisine verdiği bir kitap yüzünden çok eskiden samuray olan atasının ruhu bedenini ele geçirir. İç savaş döneminde yaşamış olan  atası sinirlendiğinde veya haksızlıklarla karşılaştığında ortaya çıkar ve samuray yöntemleriyle olayları çözer.

Eğlenceli ve komik bir diziydi. Kataro'nun  şen şakrak ve vurdum duymaz halleri, ailesiyle ve arkadaşlarıyla olan ilişkileri insanı eğlendiriyor. Özellikle de babasının oğlunun her durumuna ayak uydurması oldukça komikti.

Biz sıkılmadan izledik. Bir solukta izleyebileceğiniz bir dizi. Umarım sizde beğenerek izlersiniz.

Dizide geçen replikler;

 ➤「生きることは、常に真剣に立ち向かうことじゃ。おぬしは生きておらぬ」

İkiru koto wa, tsuneni shinken ni tachimukau kotoja. Onushi wa ikiteoranu.

Yaşamak her zaman ciddi olarak mücadele etmektir, sen yaşamıyorsun.

➤「男は愚弄されたら、怒らねばならぬ」

Otoko wa gurōsaretara, okoranebanaranu'

Bir adamla alay edilirse, kızgın olmalı.

➤「本物の武士はねえ、斬る価値のある相手しか斬らないの」

Honmono no bushi wanē, kiru kachinoaru aite shika kiranai no.

Gerçek bir samurayın, değerli bir rakibi kesmekten başka seçeneği yoktur.

➤「戦わない限り、絶対に勝てない」

Tatakawanai kagiri, zettai ni katenai.

Savaşmadıkça asla kazanamazsın.

➤生きるために逃げるのは、恥にござらぬ」

İkiru tame ni nigeru no wa, haji ni gozaranu.
Yaşamak için kaçmak utanç verici değil.

➤「どいつもこいつもバカじゃが、負けるのが怖くて逃げ回ってるおぬしが、いちばんバカ者ゃ」

Doitsumo koitsu mo bakaja ga, makeru no ga kowakute nigemawatteru onushi ga, ichiban baka shaja.

Herkes aptaldır, ama kaybetmekten korkup oradan oraya kaçan sen en aptal kişisin.

Aşağıdaki fragmanı izlemeyi unutmayın.:)