ます形 + ましょう/ましょうか 

Fiil Masu Form + Mashou/Mashou ka

　　Bugün sizlerle mashou ve mashouka kalıbını öğreneceğiz. Mashouka, mashou kalıbının soru halidir. Fiile ''masu formu'' atılarak mashou kalıbı getirilir. Mashou kalıbını  birisine birlikte bir şeyler yapmayı önerirken veya davet ederken kullanırız. Daha samimi bir anlam içerir. Türkçedeki karşılığı ''yapalım, edelim'' dir. Ayrıca daha önce bahsettiğimiz ''masenka'' kalıbıyla sorulan soruya olumlu yanıt verirken de kullanabiliriz.Mashouka'nın anlamı ise ''yapsak mı? etsek mi?'' anlamlarına gelir. İsterseniz örnekleri inceleyelim.

  例(れい)Rei/Örnek

A:一緒(いっしょ)に 昼(ひる)ご飯(はん) を 食(た)べませんか。

    İsshoni hirugohan o tabemasenka.

    (Benimle) Birlikte  öğlen yemeği yemez miyiz (misin)?

B:・・・ええ食(た)べましょう。

  ・・・Ee tabemashou.

   ・・・ Evet yiyelim!..

A:一緒(いっしょ)に お茶(ちゃ) を 飲(の)みませんか。

İshouni ocha o nomimasenka.

 Birlikte çay içmez miyiz?

B:・・・ええ飲(の)みましょう。

 ・・・Ee nomimashou.

 ・・・Evet içelim!...

A:一緒(いっしょ)に 京都(きょうと) へ 行(い)きませんか。

   İsshouni Kyouto e ikimasenka.

   Birlikte Kyoto’ya gitmez miyiz?

B:・・・ええ 行(い)きましょう。

   ・・・Ee ikimashou.

  ・・・Evet gidelim!...

六時(ろくじ)に 駅(えき)で 会(あ)いましょう。

Roku ji ni eki de aimashou.

Saat 6 ‘da istasyonda buluşalım!

ちょっと休(やす)みましょう。

Chotto yasumimashou.

Biraz dinlenelim!

頑張(がんば)りましょう。

Ganbarimashou.

Çabalayalım!

食(た)べましょう。

Tabemashou.

Yiyelim !

飲(の)みましょう。

Nomimashou.

İçelim!

行(い)きましょう。

İkimashou.

Gidelim!

しましょう。

Shimashou.

Yapalım !

Kanji	Hiragana	Anlam	Romanji
玄関	げんかん	Giriş holü,antre	Genkan
元気	げんき	Sağlık,sıhhat,canlılık,enerji	Genki
五	ご	Beş	Go
公園	こうえん	Park	Kouen
交差点	こうさてん	Kavşak	Kousaten
紅茶	こうちゃ	Siyah çay	Koucha
交番	こうばん	Karakol,emniyet karakolu	Kouban
声	こえ	Ses, insan sesi	Koe
	コート	Tenis kortu	Kooto
	コーヒー	Kahve	Koohii
	ここ	Bura ,burası	Koko
午後	ごご	Öğleden sonra	Gogo
九日	ここのか	Dokuzuncu gün(ayın dokuzu)	Kokonoka
九つ	ここのつ	Dokuz tane(sayma sayısı)	Kokonotsu
午前	ごぜん	Öğleden önce,sabah	Gozen
答える	こたえる	Yanıtlamak ,cevap vermek	Kotaeru
	こちら	Bu ,burası,bu taraf,ben biz(kochi’nin daha nazik hali)	Kochira
	こっち	Bu ,burası,bu taraf,ben biz	Kocchi (kotchi)
	コップ	Bardak	Koppu
今年	ことし	Bu yıl	Kotoshi
言葉	ことば	Sözcük ,ifade,deyiş,dil	Kotoba
子供	こども	Çocuk	Kodomo
	この	Bu	Kono
御飯	ごはん	Pilav, yemek	Gohan
	コピーする	Kopya çekmek,kopyasını çıkarmak	Kopiisuru
困る	こまる	Üzülmek ,sıkıntı çekmek	Komaru
	これ	Bu	Kore
今月	こんげつ	Bu ay	Kongetsu
今週	こんしゅう	Bu hafta	Konshuu
	こんな	Böyle, öyle,bunun gibi	Konna
今晩	こんばん	Bu akşam	Konban
	さあ	Haydi , Peki, kim bilir, ah, hmm bilmiyorum...	Saa
財布	さいふ	Cüzdan ,para çantası,para kesesi	Saifu
魚	さかな	Balık	Sakana
先	さき	Ileri ,gelecek,önce	Saki
咲く	さく	Açmak, çiçek açmak	Saku
作文	さくぶん	Yazı,makale	Sakubun