た形+り ~ た形+ り + する
Ta Form +
Ri ~ Ta Form + Ri + Suru
名詞+ だったり ~ 名詞+ だったり
名詞+ だったり ~ 名詞+ だったり
İsim +
Dattari ~ İsim + Dattari
い形容詞（－い） + かったり ~ い形容詞（－い） + かったり
い形容詞（－い） + かったり ~ い形容詞（－い） + かったり
İ Sıfatı(-i düşer) +
kattari ~ İ Sıfatı(-i düşer) + kattari
な形容詞+ だったり ~ な形容詞 + だったり
な形容詞+ だったり ~ な形容詞 + だったり
Na Sıfatı +
Dattari ~ Na Sıfatı + Dattari
Bu dersimizde yapılan
veya yapılacak olan birden fazla eylemleri aynı cümlede kullanmayı
öğreneceğiz.Bu gramer yapısını öğrenebilmek için Ta (た形) formunu ve sıfatlar konusunu biliyor olmamız
gerekiyor.Bu yüzden bilmeyen arkadaşların önceki derslerimizde anlattığımız ta (た形) formu ve sıfatlar
yazısını çalışmalarını tavsiye ederim.Bu yapımız birbiri ardına gelen
eylemleri, sırasına bakmazsızın bir cümlede kullanmamızı sağlar.Şöyle ki ;
‘’Bugün yemek yaptım.Okula gittim.Ders çalıştım.’’ Bu cümleleri tari yapısıyla
‘’Bugün yemek yapıp,okula gidip,ders çalıştım.’’ şeklinde kuruyoruz.Hangi
eylemi önce yaptığınız fark etmez.Cümleye ‘’ vesaire ‘’ veya
‘’hem hem’’ gibi bir anlam katıyor.Ancak çevirirken vesaire anlamını çok
kullanmıyoruz. Yapıyı kurmak için fiileri ta (た形) formuna çevirip, fiilin sonuna ‘’り(ri)’’ harfini
ekliyoruz.Sondaki ‘’する(suru’)’
fiili ise cümlenin zamanını belirttiğinden yaptığımız işlerin zamanına göre ‘’します(shimasu)’’ veya ‘’しました( shimashita)’’ olarak
çeviriyoruz.
Aşağıdaki örneklerdeki
gibi suru fiili farklı kalıplarlada çekimlenebilir.Kudasai「ください」,shinakerebanarimasen「しなければなりません」 gibi.
Örnek cümleleri
inceleyerek daha iyi anlayabilirsiniz.
明日はテニスをしたり、映画を見たりします。
Ashita wa tenisu o
shitari, eiga o mitari shimasu.
Yarın tenis
oynayıp,film izleyeceğim (vesaire).
明日は手紙を書いたり、買い物に行ったりします。
Ashita wa tegami o
kaitari, kaimono ni ittarishimasu.
Yarın hem mektup yazıp,
hem alışverişe gideceğim .
コタロウくんはいつも友達と遊んだり、本を読んだり、幼稚園へ行ったりします。
Kotarō-kun wa itsumo
tomodachi to asondari, hon o yondari, yōchien e ittari shimasu.
Kotarou her zaman
arkadaşlarıyla oynayıp, kitap okuyup, anaokuluna gider.
子供はお酒を飲んだり、タバコを吸ったりしてはいけません。
Kodomo wa osake o
nondari, tabako o suttari shite wa ikemasen.
Çocuklar sake (içki)
içip,sigara içemez(vesaire).
毎日宿題をしたり、日本語を勉強したり、漢字を覚えたりしなければなりません。
Mainichi shukudai o
shitari, nihongo o benkyōshi tari, kanji o oboetari shinakerebanarimasen.
Her gün ödev
yapıp,Japonca çalışıp,kanji ezberlemek zorundayım(vesaire).
月曜日はカミタニくんは学校へ行ったり、弟さんと喧嘩したり、野球をしたりしました。
Nichiyōbi wa
kamitani-san wa gakkō e ittari, otōto-san to kenka shitari, yakyū o shitari
shimashita.
Pazartesi günü Kamitani
okula gitti,erkek kardeşiyle tartıştı,beyzbol oynadı.
昨日キリンちゃんは甘い物を食べたり、絵を描いたり、寝たりしました。
Kinō Kirin-chan wa amai
mono o tabetari, e o kaitari, netari shimashita.
Dün Kirin tatlı bir
şeyler yiyip,resim çizip,uyudu(vesaire).
