オオカミが来た！！(オオカミと少年)
ある村に、ヒツジ 飼いの男の子がいました。来る日も来る日も、仕事はヒツジの番ばかり。男の子はあきあきしてしまい、ちょっといたずらをしたくなりました。そこで男の子は、突然大声を上げました。
「大変だ！ オオカミだ。オオカミだー！」
村人が驚いて、駆けつけて来ました。それを見て、男の子は大笑い。何日かして、男の子はまた大声を上げました。
「大変だ！ オオカミだ。オオカミだー！」
村人は、今度も飛び出して来ました。男の子はそれを見て、またもや大笑い。ところがある日、本当にオオカミがやって来て、ヒツジの群を襲いました。男の子は慌てて、叫び声を上げました。
「オオカミが来た！ オオカミが来た！ 本当にオオカミが来たんだよー！」
けれども村人は、知らんぷりです。何度もうそをいう男の子を、誰も信じようとはしなかったのです。かわいそうに、男の子のヒツジはオオカミにみんな食べられてしまいました。このお話は、うそつきはたとえ本当の事を言っても、誰も信じてくれない事を教えています。
おしまい
Ōkami
ga kita! ! (Ōkami to shōnen)
Aru
mura ni, hitsuji kai no otokonoko ga imashita. Kuru hi mo kuru hi mo, shigoto
wa hitsuji no ban bakari. Otokonoko wa akiakishite shimai, chotto itazura o
shitaku narimashita. Sokode otokonoko wa, totsuzen ōgoe o agemashita.
“Taihenda!
Ōkamida. Ōkamida !”
Murabito
ga odoroite, kaketsukete kimashita. Sore o mite, otokonoko wa ōwarai. Nannichi
ka shite, otokonoko wa mata ōgoe o agemashita.
“Taihenda!
Ōkamida. Ōkamida !”
Murabito
wa, kondo mo tobidashite kimashita. Otokonoko wa sore o mite, matamoya ōwarai.
Tokoro ga aru hi, hontōni ōkami ga yattekite, hitsuji no gun o osoimashita.
Otokonoko wa awatete, sakebigoe o agemashita.
“Ōkami
ga kita! Ōkami ga kita! Hontōni ōkami ga kitandayo !”
Keredomo
murabito wa, shiranpuridesu. Nando mo uso o iu otokonoko o, dare mo shinjiyou
to wa shinakattanodesu. Kawaisō ni, otokonoko no hitsuji wa ōkami ni minna taberarete
shimaimashita. Kono ohanashi wa, usotsuki wa tatoe hontō no koto o itte mo,
dare mo shinjite kurenai koto o oshiete imasu.
Oshimai.
Hikaye Hukumusume adresinden alınmıştır.
 が 来 ( Gelmek ) た！！ ( オオカミと 少年 ( oğlan ) ) ある 村 ( Köy ) に、 ヒツジ ( Koyun ) 飼 ( Çoban ) いの 男 ( oğlan ) の子がいました。 来る日...){kind=link}
0 yorum:
Yorum Gönder
Yorumunuz için teşekkürler.:)