すぎる(Sugiru) Aşırı,Çok Fazla



Bugün すぎる(Sugiru) kalıbını öğreneceğiz.すぎる(Sugiru) ''fazla olmak , aşırı olmak''  anlamına gelir.Genel itibariyle olumsuz anlamdadır. Fiillerin ve sıfatların sonuna  eklenir. İsterseniz nasıl kullanıldığına bakalım.
  (İ)  sıfatı ( İ düşer) + すぎる(Sugiru)
(Na) sıfatı(Na düşer)+ すぎる(Sugiru)
ます形 (Fiil Masu çekimi) (Masu düşer)+すぎる(Sugiru) 
Fiillerde fiil ます形  (masu formu) ile çekimlenip ます( masu) atılarak すぎる(Sugiru) elenir.い (İ) sıfatlarında  sondaki い (İ) ve な (Na) sıfatlarının sonundaki な (Na) atılarak yerine すぎる(Sugiru) eklenir.Unutmadan すぎる(Sugiru)  bir fiildir ve zamana  göre çekimlene bilinir.Örneğin すきます(Sukimasu) , すぎました(Sugimashita) , すきて(Sukite)  gibi.Örneklere bakarak daha iyi anlayacaksınız.

昨日自来也さんは飲みすぎました。
(Kinō jiraiya-San wa nomi sugimashita.)
Dün Jiraiya Bey çok fazla içti.(Aşırı içmek)

ナルトはラーメンを食べすぎます。
(Naruto wa rāmen o tabe sugimasu. )
Naruto çok fazla ramen yiyor.(aşırı yemek)

このジャケットは大きすぎます。
(Kono jaketto wa ōki sugimasu.)
Bu ceket çok fazla büyük.(Aşırı büyük)

その漫画は高すぎますから、買えませんでした。
( Sono manga wa taka sugimasukara, kaemasendeshita)
Bu manga çok fazla pahalı olduğu için satın alamadım.(Aşırı pahalı)

この問題は簡単すぎます。
( Kono mondai wa kantan sugimasu. )
Bu soru çok fazla kolay.(Aşırı kolay)

夜食べすぎて寝ることは体のために悪いです。
(Yoru tabe sugite neru koto wa karada no tame ni waruidesu)
Akşam çok fazla yeyip uyumak vücut için kötüdür.(Aşırı yemek)

ミナトは優しすぎます。
(Minato wa yasashi sugimasu)
Minato çok fazla kibar. (Aşırı kibar.)


Not: 飲みすぎる(Nomisukiru) çok içmek dışında fazla alkol almak ve sarhoş olmak anlamında da kullanılır.

0 yorum:

Yorum Gönder

Yorumunuz için teşekkürler.:)

Copyright Gosuke © 2016. Blogger tarafından desteklenmektedir.