〜そうです(〜Soudesu) 〜Gibi Görünüyor/Diye Duydum


〜そうです(Soudesu) yapısının iki farklı kullanımı vardır.

1. 〜そうです

Anlamı: 
Benziyor, gibi görünüyor, gibi hissediyorum

Kullanımı:
İ Sıfatı  + そうです(Soudesu)
İ Sıfatı  + くなさそうです(Soudesu)
Na Sıfatı そうです(Soudesu)
Na Sıfatı じゃなさそう
(Soudesu)

いい (İi ) sıfatıよい(yoi) =よさそう(Yosasou) şeklinde değişime uğrar.

Konuşmacı gördüklerini ve hissettiklerini söylediğinde kullanılır.Benziyor anlamı vardır.

どうしたの?眠そうだね。
Dōshita no? Nemusōda ne.
Ne oldu? Uykulu görünüyorsun.

ナルトさんは嬉しそうだ。
Naruto san wa ureshisōda.
Naruto mutlu görünüyor.

その映画は面白そうです。
Sono eiga wa omoshirosōdesu.
Film ilginç görünüyor.

この料理は美味しそうです。
Kono ryōri wa oishisōdesu.
Bu yemek lezzetli görünüyor.

「かわいい/Kawaii/Sevimlive「きれい/Kirei/Hoş,güzelgibi ilk görüşte anlaşılabilen şeyler için kullanılmaz.
 
2. 〜そうです

Anlamı:
İnsanlar bunu söylüyor, şöyle söyleniyor,diye duydum, denilmektedir,denmektedir

Kullanımı:
普通形(Futsūkei)Düz Form + そうです(Soudesu)
FiilDüz Formそうです(Soudesu)
İ Sıfatı イ(Düz Form + そうです(Soudesu)
Na Sıfatı  Düz Form + そうです(Soudesu)
İsimDüz Formそうです
(Soudesu)

Gördüğünüz veya başkalarından duyduğunuz bilgileri iletmek için kullanılır.

さっき、イスタンブルで地震があったそうですよ。
Sakki, İsutanburu de jishin ga atta sōdesu yo.
Az önce İstanbul'da bir deprem olduğunu duydum.

明日は授業がないそうです。
Ashita wa jugyō ga nai sōdesu.
Yarın ders yok diye duydum.

坂本さんは学校を卒業したら、国へ帰るそうです
Sakamoto san wa gakkō o sotsugyō shitara, kuni e kaerusōdesu.
Sakamoto bey okuldan mezun olduktan sonra ülkesine geri dönecekmiş (diye duydum).

ニュースによると、昨日の地震で3名が重軽傷を負ったそうです。
Nyūsu ni yoru to, kinō no jishin de 3mei ga jūkeishō o otta sōdesu.
Haberlere göre, dün meydana gelen depremde üç kişi ağır yaralanmış (söyleniyor).

イタチさんの国では18歳になったら、車を運転できるそうです。
Itachi-san no kunide wa 18-sai ni nattara,kuruma o unten dekiru sōdesu.
Itachi'nin ülkesinde, 18 yaşında araba kullanabiliyorsun diye duydum.

Aslında oldukça kolay bir konu.Umarım sizlerde kolaylıkla yapabilirsiniz.Anlamadığınız yerleri yorumlar kısmından sorabilirsiniz.Herkese iyi çalışmalar dilerim.:)



0 yorum:

Yorum Gönder

Yorumunuz için teşekkürler.:)

Copyright Gosuke © 2016. Blogger tarafından desteklenmektedir.