Her İki Şekilde de Yazılabilen Kanjiler 1

İki karakterin sırasını tersine çevirseniz bile, kelime olan 2 karakterli Japonca sözcükler vardır. Yerleri değiştiğinde çoğu zaman farklı ya da diğer anlama yakın kelimeler oluyor. Bizdeki “arap - para”  gibi. Kelimelerin yeri değiştiğinde her zaman anlamlı kelimeler çıkmayabilir aklınızda bulunsun.

本日 (ほんじつ; Honjitsu) Bugün
日本 (にほん; Nihon) Japonya

会社 (かいしゃ; Kaisha) Şirket
社会 (しゃかい; Shakai) Toplum

王女 (おうじょ; Oujo) Prenses
女王 (じょおう; Joou) Kraliçe

外国 (がいこく; Gaikoku) Yurtdışı

国外 (こくがい; Kokugai) Yabancı Ülke

温室 (おんしつ; Onshitsu) Sera
室温 (しつおん; Shitsuon) Oda Sıcaklığı

牛乳 (ぎゅうにゅう; Gyuunyuu)
乳牛 (乳牛; にゅうぎゅう;Nyuugyuu) Süt ineği

海外 (かいがい; Kaigai) Yabancı
外界 (がいかい; Gaikai) Dış Dünya

Devamı bir sonraki yazımızda...