の で(Node) Dolayı,Sebebiyle

Fiil + の で

İsim + な の で

い sıfatı+ の で

な sıfatı+ な の で

Bu gün ki konumuz の で (Node) edatı.の で(Node)  daha önce gördüğümüz から (Kara ) edatı  ile aynı anlama geliyor.Yani ‘’dolayı,sebebiyle,ötürü,nedeniyle’’anlamında kullanılır.Cümleye sebep sonuç anlamı verir. Daha iyi anlaşılması için örneklere bakalım.

危険なので気をつけてください。

(Kikenna node ki o tsukete kudasai.)

Tehlikeli olduğundan dikkat et lütfen.

暑いので窓を開けてください。

(Atsui node mado o aketekudasai.)

Sıcak olduğundan pencereyi açın lütfen.

財布を忘れたのでお金を貸してもいいですか。

(Saifu o wasureta node okane o kashite mo īdesu ka.)

Cüzdanım unuttuğumdan dolayı para ödünç versen olur mu?(Borç para verir misin?)

何も言わなかったので何も知っていません。

(Nani mo iwanakatta node nani mo shitte imasen. )

 Hiç bir şey söylemediği için hiç bir şey bilmiyorum.

日本人が好きなので日本語を勉強しています。

(Nihonjin ga sukina node nihongo o benkyō shite imasu.)

Japonları sevdiğim için Japonca çalışıyorum.

料理を食べなかったので病気になりました。

(Ryōri o tabenakatta node byōki ni narimashita.)

Yemek yemediği için hasta oldu.

お金がなかったので日本へ行きません。

(Okane ga nakatta node Nihon e ikimasen.)

Param olmadığı için Japonya’ya gitmiyorum.

Oldukça basit bir konu の で (Node) ve から (Kara)  arasındaki fark için ayrı bir bölüm hazırladık .Merak edenler Buradan bakabilir.